首页 NBA

你不知道的“9.5”指神射——贝尔坦斯的非凡故事

亮仔的篮球    03-16 21:48

还没有吃过午餐, NBA最准的三分手之一就开始了他的篮球之旅。

星期六早上8点左右,戴维斯.贝尔坦斯的父母还未醒来,他的其他家人还在熟睡。年轻的戴维斯和他的哥哥戴尔斯将拿起体育馆的钥匙离开家里。这已成为一种常规操作,就像每周一次的自然迁徙,这都发生在在波罗的海太阳升起的宁静街道上。

你不知道的“9.5”指神射——贝尔坦斯的非凡故事

“我们去篮球场上就像其他人上学一样。”贝尔坦斯说道。

所以在周末,当没有上学的干扰时,他们会不停地打球——专注于一个外国流行的运动,以至于经常忘了吃饭。

“他们”包括一些其他当地的孩子,Bertans的邻居们,其中一些人跟他一样拥有NBA梦想。但是,这只是拉脱维亚北部一个小城镇。当时,没有拉脱维亚人打过超过89分钟的NBA比赛,更不用说这个只占该国人口0.16%的小地方。顺便说一句,这个拥有190万人口的国家从未获得过FIBA世界杯(以前包括世锦赛))的资格。而且到现在为止也还没有。

换句话说,在任何理智的人看来,他们当时的想法是荒谬的。

这还是在Bertans在他的投篮手上少了半个手指之前。

在他十几岁的时候在千里之外参加青年篮球锦标赛无法上场之前。

在他两次相同位置的的ACL之前。

甚至在他成为一个以两个不同的球员命名的交易的添头之前,说他成为nba球星的想法仍是荒谬的。

Bertans的故事是现代篮球世界的奇迹。在星期五下午帮助圣安东尼奥马刺连胜6场的比赛中,这位NBA第二准的远程刺客在26英尺的位置杀死比赛。

Bertans的发迹

Rujiena是拉脱维亚的每个人都知道的地方之一。便利店的女性要么是同学的母亲,要么是父母的医生,要么是邻居的朋友(这句话是说每个人基本都身兼数职)。当地没有真正的医生,因为当地医院不足。那些像Bertans兄弟这样强壮,健康的男孩会被要求帮忙。他们为市民挑选西红柿和土豆,他们得到的奖励不是美元或欧元或拉特,而是......西红柿和土豆。戴维斯(发音为DAH-vis)记得,全家家人过着靠两个微薄的健身教练工资支持时“有时我们连续四周吃一样的东西 - 煮熟或烤制或炸土豆。”

你不知道的“9.5”指神射——贝尔坦斯的非凡故事

Rujiena甚至都办不起一支半职业篮球队,所以贝尔坦斯会前往拥有25,000居民的Valmiera观看他们的父亲Dainis在一个狭窄的体育馆里面打球。他的野心就这样被点燃了。小时候,戴维斯是他爸爸最大的粉丝。在他的尖叫之间,他忽然意识到:我想像他们一样打球。我想到场上那儿去。在拉脱维亚电视台观看公牛队的迈克尔·乔丹某场比赛集锦之后,这个想法上升成为意志。

“我告诉父母我会在NBA打球,”贝尔坦斯说。“他们当时可能认为这是个笑话,但我可不这么认为。“他经常口无遮拦的表达他对球场的理解,这有时意味着麻烦。他哥哥Dainis经常将9岁或10岁的戴维斯篮球比赛中踢出,原因正如戴维斯现在所说,“我曾经告诉人们该怎么做。” 这些指令为他赢得了一些绰号,如“ direktors ”和“ priekšnieks ”,这些可以理解为翻译为“老板”。但正是这种顽固态度,推动了他篮球道路的发展旅程的决心。他与Dairis进行一对一的篮球比赛,Dairis比他大三岁,他总能获胜。但是他总是逼迫自己,让自己坚持。有一次,两兄弟激烈的争吵过后,Dairis回忆说:“突然间,他跑到厨房。我听到抽屉打开,那是放所有的刀的抽屉。......我看到他用刀子向我跑来跑去。““Yeeeeah,”戴维斯笑着说。“我永远不会用那把刀做任何事情。但他年纪大了三岁,这是我唯一可以吓唬他的方式。“Dairis将自己锁在一个房间里。戴维斯的怒火终于熄灭了。那把锋利的刀又回到了抽屉里。但是几年之后,另一个人几乎熄灭了了戴维斯的篮球梦想。

戴维斯贝尔坦斯失去了半个手指

两兄弟的另一个家务活动就是去他们祖父靠近市中心的后院,在那里13岁的戴维斯拿着电锯,把树劈成成木柴,让爷爷能在冬天取暖。Dairis作为哥哥,肩负着更多的责任,戴维斯的任务就没那么沉重,但是他恳求交换角色,Dairis同意了。天上开始下雨,戴维斯开始加快速度,几分钟之后,意外就发生了。

你不知道的“9.5”指神射——贝尔坦斯的非凡故事

戴维斯略微过大的手套卡住了锯子,锯子撕掉了他的中指甲,并且切掉了他右手无名指的第二指关节上方部分。

没有涌出的血,也没有眼泪,也没有嚎叫。只是震惊。“你可以看到,”Dairis回忆说 “它不漂亮。”

经过徒劳的搜索截肢指尖后,Bertans坐上了救护车。Dairis和他在一起让他保持冷静。30分钟后,到达了最近的合法医院。

戴维斯回忆说,在手术后的几天里,他父亲告诉他他的篮球梦想已经结束了。一个月后,当他回到院子里试试最后的挣扎是,他自己也觉得就这样了。你知道吗,我该去踢足球或其他什么的,他沮丧地抱怨。

然而,渐渐地,他恢复了。一些投篮的感觉出现了。他无法用三个中间的手指完成投篮,但他很快学会运用剩下的两个。一年后,他在一场少年全明星赛中赢得了3分大赛。“那是一个非常特别的时刻,”他现在说道。

他那半个指头并不是马刺谈话的禁忌; 马刺的球探们虽然注意到了他手指的问题但并不担心;  Rudy Gay和其他一些队友甚至没有注意到。

“我很幸运地只失去了那只手指,” 13年后得贝尔坦斯说,他回顾这一事件已经完全释然了。

但如果失去了呢?“如果真的那样的话,我可能练出来左手。”

对未知的恐惧

2013年6月的一天,戴比斯·贝尔坦斯(Davis Bertans)头晕目眩,他心烦意乱。在一场激烈的第4场比赛中,贝尔格莱德游击队——连续第12次的塞尔维亚联赛冠军的身材瘦长的6尺10寸拉脱维亚人受伤了。在更衣室的治疗是膝盖支撑和下蹲。Bertans像往常一样意志坚定,半场比赛结束之后,他说“这可是决赛。我会看看我能做些什么。”

然后他试着旋转膝盖。他的膝盖突然出现了疼痛加倍的症状。他崩溃了。

你不知道的“9.5”指神射——贝尔坦斯的非凡故事

对于这个差点失去一只手的20岁孩子来说,困难并不陌生。他在18岁时搬到斯洛文尼亚,由于“档案问题”让他在几个月内被迫休战。他一个人,19岁,适应了彪悍的的塞尔维亚联赛,以及克服对传奇教练Dule Vujocevic的敬畏, Bertans说:“第一印象——我从来没有感到如此害怕过我的教练。”

但是,这次膝盖受伤是不同的。当Bertans的队友庆祝冠军时,他坐在那里,被不确定所笼罩。那天晚上,Dairis打电话给戴维斯的声音听到了对它的恐惧。此后不久,噩梦还是来了。诊断:ACL撕裂。

“一开始,”戴维斯回忆说,“我当时认为我没有见过任何一个的球员有过这样的伤病并且能够恢复到以前的水平。......我可以回来,但我不确定我是不是和以前一样的球员。“

他是欧洲最热门的前锋之一,18岁被马刺选中,19岁时是欧洲联赛常规轮换球员。突然之间,这个前景被未知吞没了 - 九个月的单调磨练让人们对他的关注度少了很多

他不断努力,跨越身体和心理的障碍去努力回归球场。他回来了,拥有了第三个塞尔维亚冠军,转会到西班牙的巴斯卡尼亚,准备好重新点燃欧洲联盟。

......它又发生了。相同的膝盖,相同的伤病。

但这一次,毫无疑问,没有恐惧了。这一次,当Bertans在2015年3月的比赛结束后打电话给他的经纪人时,22岁的他说:今天让我们感到难过。但明天,让我们忘掉这一点。

“我第一次觉得为自己感到难过是没有意义得,“Bertans说他意识到了。“如果我恢复了一次,为什么不能恢复第二次?这种情况下我身边的所有人,我居然是是冷静的。“

他在很多方面都是早熟的,在他的球商里比很多更加早熟。“他的努力,他的成熟,”马刺总裁RC Buford赞叹道。“他在康复中的态度。......他多年来都很成熟。“

2011年6月,当Buford在意大利特雷维索采访adidas EuroCamp时,Buford和马刺队已经认识到Bertans的天赋。他们在两周后的一个重要的夜晚深深地记下了他的名字。

“戴维斯·贝尔坦斯”交易

马刺队用了五年多引来了Bertans在NBA的首秀。在2011年的选秀夜,高管们一直在与印第安纳州进行谈判。正在讨论的交易会让Gregg Popovich最喜欢的球员之一乔治希尔回到主场,以换取第15顺位选秀权——圣地亚哥州的一名“怪物”仍在董事会的预期之中。

你不知道的“9.5”指神射——贝尔坦斯的非凡故事

布福德说:“如果没有特定的球员,我们不会为第15顺位进行交易。”

那个球员当然是Kawhi Leonard。两年后,四人交易尘埃落定,Zach Lowe描述交易为典型的“双赢”。 他写了3427个字,没有一个字提到 “Bertans”。

但随着交易最终确定,这个笨拙的奥林匹亚联队的白人大个正在圣安东尼奥的预期中。在2010年U-18欧洲锦标赛上,球探们已经看到Bertans的潜力。他们在2011年Nike Hoop Summit和其他展示活动中追踪过他。对于不经意的观察者来说,虽然希尔和伦纳德是这个交易的头条。但对马刺来说,他们的目光可不一样。布福德说,马刺“考虑”在第29位选择贝尔坦斯,但做种圣安东尼奥选择了科里约瑟夫。十三个位置之后,他仍然有选秀权。于是马刺队以第42顺位选中了贝尔坦斯。

马刺和贝尔坦斯双方都没有预料到这首秀的等待将持续五年。都怪那该死的伤病。但是,这将是值得的。Bertans已经精通英语,在夏天访问了圣安东尼奥。他在美国本土接受了ACL手术。

圣安东尼奥一直是他首选的NBA目的地。当他终于到达时,他没有让人失望。沿途有无数障碍,这些确实很困难, 但是这些也让Davis Bertans成就了他自己。

在圣安东尼奥爆发

在 Adam Silver在选秀大会宣读他的名字八年之后  ,贝尔坦斯(Bertans)在三分线外。他在拿球后0.6或0.7秒就能出手三分。他的投篮丝滑柔顺,赏心悦目,并且,极其致命的。在中距离出手为联盟最多的马刺队中,他是马刺联盟最高的40%三分命中率的主要原因。

Bertans本人的三分命中率为46.2%。这是非常可怕的。球甚至还没从他的4.5指手中飞出时,对方的球迷就已经脱口而出“哦,不!”了。在他莫名其妙被三分球大赛赛拒之门外后,他并没有“生气”,但“绝对有不高兴”。

“与此同时......三分不是让我留在场上的唯一原因,”他说。三分球命中率也不是他在过去三个月每场比赛打25分钟的唯一原因,因为在那段时间内他是们24胜14负。“波波维奇是第一个告诉我,我可以在NBA 防守好对方的人。”这位26岁的球员听从了建议。从那以后,他一直在努力赢得波波的信任。

你不知道的“9.5”指神射——贝尔坦斯的非凡故事

三年来,上场时间的波动和辗转发展联盟进一步坚定了了他的决心。即使在上个休赛期重新签约两年1450万美元之后,他的上场时间偶尔也会下降到个位数。“这所有的一切我都尽力过”他说。

“但我必须证明自己。所以不妨每个季节都来一遍。“

这样旅程他早就做好了准备。它的每个阶段——从 塞尔维亚的战斗和到肿胀的膝盖。来15岁的戴维斯因为失误淘汰出局成为国家队员,以及与Dairis的无休止的1对1失利。从他兄弟的朋友的嘲讽,他每天不断地进步,以及在爷爷后院的创伤。

他的哥哥Dairis完成了与鹈鹕队的签约, 两名nba球员使得Rujiena成为NBA国际的典范。在每晚的比赛和长途飞行之间,这是他能够思考的时间。他回想起在那些周末漫步和和少年时的训练。也许,贝尔坦斯的故事,比我们描写的还要传奇。

安东尼 马刺 公牛

网站地图