首页 王者荣耀

王者荣耀:沙雕网友为买皮肤,化身猴子紫霞亲戚,乞讨文案火了!

游戏大视角    02-14 01:24

王者荣耀2019情人节限定“大圣娶亲”和“一生所爱”终于正式开售了,和玩家们在先前收到的消息一样,这一对情侣皮肤单款售价为888点券,首周折扣为710点券,当然也可以打包一次性购买“一生一世”礼包,价格为1314点券。

王者荣耀:沙雕网友为买皮肤,化身猴子紫霞亲戚,乞讨文案火了!

这次的情人节皮肤相对于之前的鸡年和狗年情限而言,无疑是非常便宜的,但是特效方面相较于之前也有所“缩水”,毕竟一分钱一分货。大话主题的皮肤看起来非常喜庆,与电影中所塑造的角色造型非常相近,算是完美还原了。

孙悟空与露娜这两位英雄的人气巨大,尤其是孙悟空,堪称“小学生们的梦想”,猴子在目前全分段拥有35%以上的出场率,而在低端局中的出场率更是超过40%。这次大神娶亲的情侣皮肤上线,一定会再次引起小学生们的追捧。

虽然不一定有男女朋友,但是这都不是问题,皮肤能腾云驾雾、特效好听、大话主题元素,再加上猴子的其他皮肤不是太贵就是得不到,这一次的折扣礼包显然非常合小学生们的胃口。不是苏音专门为了针对小学生,也是没办法啊,刚刚过了个年,压岁钱恐怕都被压榨没了,况且又没到开学的时间,书本费、资料费想交都难啊!

有心动的网友已经针对1314的情侣皮肤礼包做出了“乞讨”文案:

Hello, I 'm Kay. Some people call me Kate Dad, Kay Grandpa, Kay Emperor, and some people call me a real man for eight seconds. Even some people call me an armored warrior. It doesn't matter. Tomorrow my sister Luna is going to get married. I owe her too much. So I'm going to give her and her husband a set of Fengguan Xiamen when she gets married. I hope that kind-hearted people can help me with 19.5 dollar.Thank you!

翻译过来就是:

王者荣耀:沙雕网友为买皮肤,化身猴子紫霞亲戚,乞讨文案火了!

这显然和“我,秦始皇,打钱”的那句话有些融会贯通韵味,但这并不太适合小学生们,因为他们的英文水平可能还达不到目前这个层次。下面是中文版本的:

大家好,我是牛魔王,孙悟空的大哥,明天我弟弟就要结婚了,我亏欠了他太多,所以在他结婚的时候我要送他和他的妻子各一套凤冠霞帔,目前只差131.4元了,希望好心人能赞助下谢谢。

王者荣耀:沙雕网友为买皮肤,化身猴子紫霞亲戚,乞讨文案火了!

还有下面的这个:

大家好我是孙悟空,有人叫我猴子,至尊宝,甚至有人叫我齐天大圣,这些都不重要,重要的是明天我要结婚了,我这辈子都在打野偷塔,却没有存一分金币,我亏欠了自己太多了,所以我准备在结婚的时候送自己和我的爱人一人一件嫁衣,希望有人能资助我142块钱,谢谢您!

施主好,贫僧玄奘,大徒儿即将成婚,无奈家贫,望施主乐善好施,赠与贫僧131.4钱,贫僧可给空空与娜娜送上一套结婚礼服,阿弥陀佛,善哉善哉。

王者荣耀:沙雕网友为买皮肤,化身猴子紫霞亲戚,乞讨文案火了!

当然了,以上文案的形式可能大家都司空见惯了,给大家来个新鲜的:

18歳の彼女は私の唇にキスして18歳の私たちは結婚することを約束しましたが、今では10万の彩礼のために彼女の家族は私が彼女と結婚することを望んでい。

我的天哪…你们在想什么?

这段话的翻译可是这样子的啊:

18岁她偷吻我的唇18岁我们约定结婚但是如今却因为10万彩礼她家人不愿意我娶她我已经凑够99868.6万般无奈谁能资助我131.4块钱结个婚。

想歪的还不赶快面壁思过去!

*转载请标明来源*

网站地图